1 00:04:09,100 --> 00:04:13,600 Ve ikisi de çıplaktı, ve utanmadılar. 2 00:04:16,200 --> 00:04:20,500 Yılan artık daha kurnazdı sahadaki tüm canavarlardan daha fazla. 3 00:04:25,900 --> 00:04:27,900 Ve kadına sordu: 4 00:04:28,400 --> 00:04:30,900 Tanrı'nın şöyle dediği doğru mu: 5 00:04:31,200 --> 00:04:35,200 Yemeyecek misiniz Bahçedeki her ağaçtan mı? 6 00:04:42,200 --> 00:04:44,400 Ve kadın şöyle dedi: yılana: 7 00:04:46,800 --> 00:04:50,000 Ağaçların meyvesini yeriz Cennet Bahçesi'nde. 8 00:04:52,100 --> 00:04:57,900 Ama ağacın meyvesinden Bahçenin ortasında Tanrı şöyle dedi: 9 00:04:59,700 --> 00:05:03,500 Ondan yemeyeceksin, ölmemeniz için. 10 00:05:15,100 --> 00:05:17,200 Ve yılan dedi ki kadına: 11 00:05:19,400 --> 00:05:21,900 Kesinlikle ölmeyeceksiniz 12 00:05:32,000 --> 00:05:35,200 Ondan yediğiniz gün, 13 00:05:35,600 --> 00:05:38,200 Gözlerin açılacak, 14 00:05:39,100 --> 00:05:42,200 ve siz tanrılar gibi olacaksınız, 15 00:05:42,800 --> 00:05:46,200 iyiyi de kötüyü de bilmek. 16 00:05:50,600 --> 00:05:52,900 Bana gerçeği söyle 17 00:09:10,400 --> 00:09:12,000 Kim o? 18 00:09:12,500 --> 00:09:14,400 Ne yiyorsun? 19 00:09:17,000 --> 00:09:19,000 Biraz ister misin? 20 00:09:22,000 --> 00:09:23,400 Hayır. 21 00:09:25,100 --> 00:09:28,700 Bu kişi olacak, dün gelmeliydi. 22 00:09:36,800 --> 00:09:38,000 Uyumak. 23 00:09:52,200 --> 00:09:56,100 -Bir şeyden zevk alıyorum. -Ne? 24 00:11:01,900 --> 00:11:05,200 Günaydın. 25 00:12:04,800 --> 00:12:06,900 Bu senin mi? 26 00:12:10,100 --> 00:12:12,100 Bakmak. 27 00:12:21,100 --> 00:12:23,300 Bu senin evrak çantan değil mi? 28 00:12:24,500 --> 00:12:27,800 Bugün hava güzel. Görmek? 29 00:13:27,200 --> 00:13:28,500 Posta. 30 00:13:48,900 --> 00:13:50,300 Bir bakayım. 31 00:13:52,300 --> 00:13:54,000 Hepsi değil. 32 00:13:54,200 --> 00:13:55,500 Biliyorum. 33 00:13:59,600 --> 00:14:01,100 İyi ol. 34 00:14:05,100 --> 00:14:06,700 İşte bir tane daha. 35 00:14:23,100 --> 00:14:25,100 Altı mektubun var. 36 00:14:27,200 --> 00:14:29,000 Kazanıyorsun. 37 00:14:41,600 --> 00:14:43,700 Neredeyse beyaz... 38 00:14:45,500 --> 00:14:47,300 Beyaz... 39 00:14:51,400 --> 00:14:53,300 Bir beyaz daha... 40 00:14:54,700 --> 00:14:56,700 Tamamen beyaz değil... 41 00:15:02,000 --> 00:15:03,800 Parfümlü. 42 00:15:05,200 --> 00:15:07,100 Yani... 43 00:15:33,400 --> 00:15:36,500 -Sorun ne? -Hiç bir şey. 44 00:15:46,000 --> 00:15:48,700 Hiç olacağını düşünüyor musun? bana gerçeği söyle? 45 00:15:59,300 --> 00:16:01,600 Mesela bu mektup kimden? 46 00:16:05,900 --> 00:16:08,300 Yine kötü bir ruh halindesin değil mi? 47 00:16:23,300 --> 00:16:25,500 Bütün bunların neyle ilgili olduğunu kim bilebilir? 48 00:17:32,600 --> 00:17:36,000 Punta, buraya gel... Atla. 49 00:17:40,200 --> 00:17:41,300 Gel... 50 00:20:06,600 --> 00:20:09,300 başlıyorum Burada bir sebze tarlası var. 51 00:20:14,900 --> 00:20:17,200 sebze yetiştiriyorum kocam için. 52 00:20:25,000 --> 00:20:28,600 Ama burada toprak sert. 53 00:20:29,700 --> 00:20:31,500 Görmek? 54 00:20:34,300 --> 00:20:36,300 Sert toprak. 55 00:20:41,100 --> 00:20:43,200 Ve sümüklü böcekler burada. 56 00:20:48,100 --> 00:20:52,600 Tekrar karşılaştık hanımefendi. 57 00:20:55,000 --> 00:20:56,400 Evet, gerçekten. 58 00:21:03,900 --> 00:21:06,000 Şimdi gitmek zorundayım. 59 00:21:10,500 --> 00:21:12,200 Güle güle. 60 00:21:37,900 --> 00:21:39,800 Dikkatli ol, tut beni. 61 00:21:43,300 --> 00:21:45,200 Üzgünüm. 62 00:21:45,500 --> 00:21:48,800 -Bunu söylemedim mi? -Bu nasıl olabilir? 63 00:21:49,100 --> 00:21:51,800 Bir dahaki sefere daha iyi olacak. 64 00:21:52,000 --> 00:21:53,800 İşte... 65 00:21:55,400 --> 00:21:58,100 Dikkatli ol. 66 00:21:59,700 --> 00:22:02,700 Bu doğru. yapmak zorundasın dengenizi koruyun. 67 00:22:03,300 --> 00:22:06,200 -Dikkat. -Artık istemiyorum. 68 00:22:06,500 --> 00:22:08,400 Her zaman onu mahvediyorsun. 69 00:22:08,700 --> 00:22:10,100 Bu daha iyi olacak. 70 00:22:10,600 --> 00:22:13,400 -İşte başlıyoruz. -Yalnız değil. HAYIR. 71 00:22:13,800 --> 00:22:16,900 Evet, bir kez daha. 72 00:22:17,700 --> 00:22:19,600 -İstemiyorum. -Evet, öyle. 73 00:22:22,000 --> 00:22:23,900 Eve gitmek istiyorum. 74 00:22:24,300 --> 00:22:25,800 Bunu aklından bile geçirme. 75 00:22:33,500 --> 00:22:35,100 İşte... 76 00:22:35,200 --> 00:22:38,600 -Otur ve sür. -Beni gıdıklama. 77 00:22:41,000 --> 00:22:42,600 Hadi gidelim. 78 00:22:43,000 --> 00:22:45,300 Bu sefer daha iyi olacak. 79 00:23:14,400 --> 00:23:15,800 Sorun ne? 80 00:23:16,800 --> 00:23:19,300 gidersem sorun olmaz bir süreliğine dışarıda mıyız? 81 00:23:19,500 --> 00:23:20,900 İsterim. 82 00:23:22,700 --> 00:23:24,400 O zaman hoşçakal. 83 00:23:50,600 --> 00:23:52,300 Bu sen misin, Robert? 84 00:23:57,600 --> 00:23:59,500 Neredesin? 85 00:24:00,600 --> 00:24:02,600 Burada olduğunu biliyorum. 86 00:24:54,900 --> 00:24:56,400 O zaman hoşçakal. 87 00:25:17,900 --> 00:25:19,200 Günaydın. 88 00:25:34,000 --> 00:25:35,600 Artık sana sahibim. 89 00:25:36,000 --> 00:25:37,900 Sadece bekle. 90 00:25:43,100 --> 00:25:44,800 Seni alçak. 91 00:25:46,600 --> 00:25:48,300 Sonunda buradasın. 92 00:25:48,600 --> 00:25:50,200 Sadece bekle. 93 00:25:52,500 --> 00:25:54,500 Sana göstereceğim. 94 00:26:37,600 --> 00:26:39,500 Biraz almalıyız yine güzel geziler. 95 00:26:41,700 --> 00:26:43,100 Bırak gideyim. 96 00:26:56,200 --> 00:26:58,300 Seninle okuyabilir miyim? 97 00:26:59,400 --> 00:27:02,300 -Okuma derindir. -Günaydın. 98 00:27:21,000 --> 00:27:22,700 Gerçekten büyümüşsün. 99 00:27:26,800 --> 00:27:28,300 Kaçmayın. 100 00:27:31,400 --> 00:27:33,100 Beklemek. 101 00:27:56,800 --> 00:27:57,800 Günaydın. 102 00:27:58,100 --> 00:28:01,600 -Onu tanıyor musun? -HAYIR. Günaydın. 103 00:28:05,300 --> 00:28:07,700 için buradasın ilk defa, değil mi? 104 00:28:08,200 --> 00:28:10,000 Evet. 105 00:28:16,900 --> 00:28:18,100 Kim o? 106 00:28:18,400 --> 00:28:21,200 -Onu tanımıyorum. -Bu Bay Robert. 107 00:28:22,100 --> 00:28:24,500 O buraya geliyor Tedavi için yedi yıl. 108 00:28:26,700 --> 00:28:28,600 Mükemmel bir arkadaştır. 109 00:28:32,500 --> 00:28:33,900 Ve o tek başına. 110 00:28:34,900 --> 00:28:36,900 Her şeyin üstünde o bekar. 111 00:28:41,000 --> 00:28:44,200 Pek çok erkek öyle değil yaşında şanslı mı? 112 00:28:49,100 --> 00:28:51,300 Sevimli küçük eller. 113 00:28:52,000 --> 00:28:54,000 Sevgili bayan, izin verin. 114 00:28:55,100 --> 00:28:57,000 Bana söyleyebilirsin... 115 00:28:57,300 --> 00:28:59,000 Kaç yaşındasın? 116 00:28:59,400 --> 00:29:00,700 Tahmin etmek. 117 00:29:02,000 --> 00:29:03,500 Peki... 118 00:29:05,400 --> 00:29:07,600 Elli... iki. 119 00:29:10,300 --> 00:29:13,900 -Ondan çok uzak. 78. -78 mi? 120 00:29:18,200 --> 00:29:20,000 Yetmiş sekiz. 121 00:29:20,800 --> 00:29:23,600 -İmkansız. -Ama doğru. 122 00:29:24,200 --> 00:29:26,400 Şu ana kadar yaşadın olgun bir yaşlılık... 123 00:29:27,800 --> 00:29:31,100 Nerelerde dolaşıyordun bu yıl bu kadar uzun mu? 124 00:29:31,500 --> 00:29:33,100 Ben? 125 00:29:34,700 --> 00:29:37,400 Çalışmakla meşgul. 126 00:29:40,800 --> 00:29:43,300 O zaman hoşçakal. 127 00:29:52,200 --> 00:29:54,100 Seninle sallanabilir miyim? 128 00:29:56,000 --> 00:29:58,000 ben de alabilir miyim biraz salıncak mı? 129 00:30:03,200 --> 00:30:04,700 İzin verirseniz? 130 00:30:16,400 --> 00:30:19,300 Üzgünüm, Seni rahatsız etmek istemedim. 131 00:30:22,700 --> 00:30:24,500 yerlere geliyorsun, 132 00:30:24,700 --> 00:30:28,700 kimsenin seni bulamayacağı bir yere. Asla. 133 00:30:33,800 --> 00:30:36,000 Seni aramadım. 134 00:34:16,000 --> 00:34:17,200 Bakmak. 135 00:34:19,300 --> 00:34:20,700 Lütfen. 136 00:34:29,500 --> 00:34:31,400 Sana bir şey söyleyebilir miyim? 137 00:34:40,400 --> 00:34:43,700 -İşler yolundayken durmalısın. -Bu doğru. 138 00:41:07,600 --> 00:41:10,100 Altı. 139 00:42:11,000 --> 00:42:12,500 Ne oldu? 140 00:42:14,400 --> 00:42:16,000 Anahtarını kaybetti. 141 00:42:20,000 --> 00:42:21,800 Gerçekten mi? 142 00:42:23,600 --> 00:42:25,500 İşte burada. 143 00:42:30,000 --> 00:42:31,200 Burada. 144 00:42:33,600 --> 00:42:35,800 Burada bir yerde gördüm. 145 00:42:37,700 --> 00:42:40,400 Her zaman çok dikkatliyimdir. 146 00:42:43,000 --> 00:42:45,100 -Bunu biliyor musun? -Evet. 147 00:42:47,400 --> 00:42:51,900 Her şeyim yolunda. Bak, cebimdeydi. 148 00:42:52,800 --> 00:42:54,500 Gerçekten mi? 149 00:42:58,600 --> 00:43:02,600 Sorun nedir? Herkes seni bekliyor. Gitmek. 150 00:43:05,000 --> 00:43:07,000 Ben gidiyorum. 151 00:43:20,900 --> 00:43:23,300 Küçük el... kum... 152 00:43:49,400 --> 00:43:52,200 İşte bizim için bir şey. 153 00:43:52,700 --> 00:43:55,600 Gizemli katil tekrar vurur. 154 00:43:57,000 --> 00:43:58,800 Dinlemek. 155 00:43:59,100 --> 00:44:02,900 Neredeyse bir yıldır kamuoyu rahatsız oldu 156 00:44:03,200 --> 00:44:07,600 gizemli cinayetler yüzünden sarışın kızlardan. 157 00:44:13,400 --> 00:44:14,900 Bu seni ilgilendirmiyor. 158 00:44:15,200 --> 00:44:19,200 -Dün gece başka bir sarışın bulundu... -Ben de bakayım. 159 00:44:20,600 --> 00:44:22,400 Ne küstahlık. 160 00:44:23,200 --> 00:44:27,700 -Dün gece... -Dün gece... 161 00:44:32,700 --> 00:44:34,500 Onu buldun mu? 162 00:44:34,900 --> 00:44:36,700 Evet yaptım. 163 00:44:43,200 --> 00:44:44,300 Biraz ister misin? 164 00:44:46,200 --> 00:44:47,900 Görelim. 165 00:44:48,200 --> 00:44:52,500 Bay Robert bunu bizim için okuyacak. Nasıl olduğunu biliyor. 166 00:44:54,400 --> 00:44:56,000 İşte burada. 167 00:45:00,400 --> 00:45:02,000 Dün gece, başka bir sarışın bulundu... 168 00:45:10,000 --> 00:45:15,000 Vuruldu alışılmadık bir şekilde... 169 00:45:16,000 --> 00:45:19,100 Alnı damgalanmıştı kırmızı altı rakamıyla. 170 00:45:20,800 --> 00:45:24,800 Belli ki altıncı bu katilin kurbanı. 171 00:45:27,600 --> 00:45:30,300 Polis devam ediyor onu aramak için. 172 00:45:32,200 --> 00:45:34,300 Dikkat çekici bir detay. 173 00:45:34,600 --> 00:45:38,500 Altı numara derinden alnına kazınmıştı. 174 00:46:11,000 --> 00:46:12,600 Josef. 175 00:46:40,900 --> 00:46:42,400 Uyan. 176 00:46:43,600 --> 00:46:45,500 Uyan lütfen. 177 00:46:46,700 --> 00:46:47,700 Eva. 178 00:46:50,200 --> 00:46:53,700 Gözlerini aç. Her şeyi unutun. 179 00:46:57,400 --> 00:46:59,000 Beni bağışla. 180 00:47:00,300 --> 00:47:03,200 Sana karşı bir günah işledim. 181 00:47:09,200 --> 00:47:11,200 Beni bağışla. 182 00:47:13,100 --> 00:47:15,100 Lütfen. 183 00:47:17,600 --> 00:47:19,500 sana yalan söyledim. 184 00:47:24,900 --> 00:47:27,000 Ama bilmiyordum ne yapıyordum. 185 00:47:27,600 --> 00:47:29,400 Beni affet. 186 00:48:09,400 --> 00:48:11,400 Benden yüz çevirme 187 00:48:14,000 --> 00:48:16,100 Sen benim karımsın. 188 00:48:19,600 --> 00:48:21,900 Ve ben senin kocanım. 189 00:48:27,600 --> 00:48:29,400 Bu doğru değil! 190 00:48:31,500 --> 00:48:33,400 Peki doğru olan ne? 191 00:48:37,500 --> 00:48:39,500 Sen benim kocam değilsin. 192 00:48:43,000 --> 00:48:44,600 Nasıl yani? 193 00:48:45,500 --> 00:48:47,300 Başka birisi mi var? 194 00:48:49,200 --> 00:48:50,500 Bırak. 195 00:49:00,900 --> 00:49:02,800 Sen de onun gibisin. 196 00:49:04,600 --> 00:49:05,900 DSÖ? 197 00:49:06,100 --> 00:49:08,000 Hepiniz aynısınız. 198 00:49:15,200 --> 00:49:20,100 Özür dilerim, sadece geçiyordum. ben sadece tesadüfen senin kapına yaslandım. 199 00:49:20,800 --> 00:49:22,500 Bu o mu? 200 00:49:25,300 --> 00:49:26,800 Evet. 201 00:49:29,200 --> 00:49:31,200 Katil bu. 202 00:52:39,300 --> 00:52:41,800 Rol yapma burada davul çalmak. 203 00:52:44,500 --> 00:52:46,100 Eve git. 204 00:52:48,300 --> 00:52:49,900 Şimdi. 205 00:52:57,000 --> 00:52:58,700 Giyin ve dışarı çık. 206 00:53:00,500 --> 00:53:01,900 Çıkmak. 207 00:53:02,800 --> 00:53:05,100 Hadi. 208 00:53:17,700 --> 00:53:19,700 Benim hakkımda konuşmuş olmalı. 209 00:53:20,700 --> 00:53:23,200 görebiliyorum bana nasıl baktığını 210 00:53:25,000 --> 00:53:27,800 Bunu itiraf edecek misin? 211 00:53:33,300 --> 00:53:34,700 Ben sana ne yaptım? 212 00:53:38,300 --> 00:53:40,300 Benim hakkımda ne düşünüyorsun? 213 00:53:41,300 --> 00:53:43,300 Seni ahlaksız. 214 00:53:44,900 --> 00:53:46,400 Bırak gideyim. 215 00:53:46,800 --> 00:53:48,500 Seni sıçan. 216 00:53:51,300 --> 00:53:53,600 Birinin vurduğunu duydum. 217 00:53:57,500 --> 00:53:58,500 Çok sıcak. 218 00:54:21,800 --> 00:54:23,700 Sana bir şey göstereceğim. 219 00:54:25,600 --> 00:54:27,700 Şu meleği gördün mü? 220 00:54:34,200 --> 00:54:36,000 Ne ağır bir heykel. 221 00:54:36,900 --> 00:54:39,400 Olması gereken şeyler onların uygun ağırlığı. 222 00:54:48,400 --> 00:54:50,200 Ne güzel. 223 00:54:50,500 --> 00:54:52,000 Artık iyice aydınlatılmış durumda. 224 00:54:52,100 --> 00:54:56,100 Şu güzel bacaklara bak. 225 00:55:00,800 --> 00:55:02,900 Bakmaya çok korkuyorum. 226 00:55:07,900 --> 00:55:09,800 Bitirdi. 227 00:55:51,700 --> 00:55:53,700 Nereye gidiyorsun? 228 00:55:58,700 --> 00:56:00,300 Bırak! 229 00:56:05,300 --> 00:56:07,800 Ne güzel bir gün. 230 00:56:17,400 --> 00:56:19,200 Deli misin? 231 00:56:51,400 --> 00:56:53,200 İşte buradasın. 232 00:56:57,000 --> 00:56:59,200 anlamıyorum artık herhangi bir şey. 233 00:57:00,200 --> 00:57:02,200 Seni anlıyorum. 234 00:57:03,000 --> 00:57:04,800 Bana Robert de. 235 00:58:51,900 --> 00:58:55,300 hiç düşünmedim Burada çok yalnız olurdum. 236 00:59:00,000 --> 00:59:02,200 O burada olmalıydı bir saat önce. 237 00:59:13,600 --> 00:59:16,100 Burada yalnız olacağını düşünmüştüm. 238 00:59:19,600 --> 00:59:21,000 Tünaydın. 239 00:59:30,700 --> 00:59:32,600 Seni bu kadar uzun süre tutan şey neydi? 240 00:59:35,400 --> 00:59:37,100 Bir kilisede. 241 00:59:46,300 --> 00:59:48,200 Yani bana söylemeyecek misin? 242 00:59:52,100 --> 00:59:54,400 Garson. 243 00:59:58,800 --> 01:00:00,100 Dondurma lütfen. 244 01:00:00,700 --> 01:00:02,300 İşte buradasın. 245 01:00:04,300 --> 01:00:05,700 Bir ışık mı? 246 01:02:27,100 --> 01:02:28,700 Bunu gördün mü? 247 01:02:31,200 --> 01:02:33,000 Seni anlıyorum. 248 01:05:18,300 --> 01:05:20,300 Onu hiçbir zaman küçük düşürmedim bunun gibi. 249 01:05:52,900 --> 01:05:56,800 - Çok güzel bir gündü beyefendi. -Evet. 250 01:06:02,100 --> 01:06:05,300 Hava çok güzel, hanımefendi. 251 01:06:10,600 --> 01:06:12,800 Ona hiçbir zaman yanlış yapmadım. 252 01:06:13,700 --> 01:06:16,100 Beni affetmeli, öyle değil mi? 253 01:06:30,000 --> 01:06:31,900 O bilmiyor neyse bu kadar yeter. 254 01:06:39,300 --> 01:06:41,100 Onun için üzülmüyor musun? 255 01:06:58,800 --> 01:07:01,500 Zaten hepimiz ölmek zorundayız. 256 01:07:22,000 --> 01:07:23,900 Benimle bir geziye gelin efendim. 257 01:07:24,800 --> 01:07:27,500 Rahatlamam lazım. 258 01:07:32,900 --> 01:07:34,900 Görkemli. 259 01:07:38,400 --> 01:07:39,900 Evet, harika fikir. 260 01:07:41,000 --> 01:07:43,600 Siz gidin, siz ikiniz. 261 01:07:59,400 --> 01:08:01,300 Dikkat olmak. 262 01:08:19,900 --> 01:08:21,500 Benden korkuyor musun? 263 01:08:24,700 --> 01:08:26,100 Hayır. 264 01:08:27,600 --> 01:08:28,700 Neden? 265 01:08:30,400 --> 01:08:32,400 Yani benden korkmuyor musun? 266 01:08:34,700 --> 01:08:36,900 Benden korkmalısın. 267 01:08:41,700 --> 01:08:43,200 Dinlemek. 268 01:08:43,700 --> 01:08:45,700 Gerçeği söylüyorum. 269 01:08:52,600 --> 01:08:55,700 Önemli değil, biz arkadaşız. 270 01:09:06,500 --> 01:09:08,500 Bana inanmıyor musun Robert? 271 01:09:11,100 --> 01:09:12,700 Neden? 272 01:09:13,300 --> 01:09:15,300 Biliyorum. 273 01:09:20,800 --> 01:09:24,100 Ama arkadaşlık mümkün değil güven olmadan. 274 01:09:33,300 --> 01:09:36,000 Beni öldürmek zorundasın Robert. 275 01:09:38,800 --> 01:09:41,000 Beni öldürmelisin. 276 01:09:44,500 --> 01:09:46,600 Seni öldürmemi mi istiyorsun? 277 01:09:47,300 --> 01:09:49,200 Birini nasıl öldürürsün? 278 01:09:52,100 --> 01:09:54,700 Cesur olmalısın. 279 01:09:56,600 --> 01:09:58,800 Taşları sever misin? 280 01:10:00,600 --> 01:10:02,200 Evet. 281 01:10:02,700 --> 01:10:05,100 Issız bir yer biliyorum. 282 01:10:06,100 --> 01:10:09,900 Güzel bir taş hazırladım senin için orada. 283 01:10:12,100 --> 01:10:13,900 Korkma. 284 01:10:17,200 --> 01:10:16,000 Ama korkmuyorsun. 285 01:10:16,900 --> 01:10:19,100 Bu gece gelmelisin. Gelecek misin? 286 01:10:27,600 --> 01:10:30,100 -Mısın? -Geleceğim. 287 01:10:33,200 --> 01:10:35,000 O taşı tanıyabilecek misin? 288 01:10:35,300 --> 01:10:37,100 Evet yapacağım. 289 01:10:39,100 --> 01:10:41,100 Kesip atamaz mıydın? 290 01:10:48,000 --> 01:10:49,500 Hayır, yapamadı. 291 01:10:51,400 --> 01:10:53,500 Seninle konuşabilir miyim Robert? 292 01:10:54,800 --> 01:10:56,300 Hayır, yapamazsın. 293 01:10:56,800 --> 01:10:58,700 Robert'ın bir randevusu var. 294 01:10:59,900 --> 01:11:03,400 Sanırım o zaman haklıydı senin bir katil olduğunu söyledi. 295 01:11:07,900 --> 01:11:10,200 Eğer istersen oraya gitmem. 296 01:11:10,700 --> 01:11:12,500 Ama ona söyle. 297 01:11:31,800 --> 01:11:33,700 Robert. 298 01:11:45,800 --> 01:11:47,900 Bu sen misin, Robert? 299 01:11:52,400 --> 01:11:55,700 Evet benim, Robert. 300 01:11:59,400 --> 01:12:00,800 Gelmek. 301 01:12:01,300 --> 01:12:03,100 Lanet etmek. 302 01:12:14,200 --> 01:12:16,500 Burası gerçekten çok hoş bir yer... 303 01:12:18,500 --> 01:12:20,500 ...aşkımız için. 304 01:12:25,100 --> 01:12:26,400 Ve sen... 305 01:12:27,600 --> 01:12:29,700 Ne kadar güzelsin. 306 01:12:32,100 --> 01:12:33,400 Söyle bana, 307 01:12:34,100 --> 01:12:36,300 oraya nasıl geldin? 308 01:12:51,900 --> 01:12:55,900 umarım fazla beklememişsindir Robert'ın için. 309 01:12:58,400 --> 01:13:00,400 Ama artık buradayım. 310 01:13:01,300 --> 01:13:03,200 işte buradayım 311 01:13:06,300 --> 01:13:08,100 Gel. 312 01:13:10,200 --> 01:13:12,100 Artık beni sevmiyor musun? 313 01:13:15,500 --> 01:13:17,700 Ya da belki korkuyorsun kocanın mı? 314 01:13:29,900 --> 01:13:31,500 Bırak. 315 01:13:40,000 --> 01:13:41,900 Sağlığımıza. 316 01:13:51,700 --> 01:13:53,700 Şarap gerçekten mükemmel. 317 01:14:00,400 --> 01:14:02,200 Hoşuna gitti mi? 318 01:14:05,100 --> 01:14:06,900 Teşekkür ederim, mükemmel. 319 01:14:11,000 --> 01:14:13,100 Sahip olacak mısın benimle bir içki daha ister misin? 320 01:14:27,500 --> 01:14:29,400 Başka bir şey ister misin? 321 01:14:30,600 --> 01:14:32,000 Hayır, teşekkür ederim. 322 01:14:39,800 --> 01:14:42,700 sana söylemeyi unuttum Robert gitti. 323 01:14:43,700 --> 01:14:45,500 En azından bana söz verdi. 324 01:14:51,000 --> 01:14:53,000 Dans etmek ister misin? 325 01:14:53,200 --> 01:14:55,500 -Ben? -Evet. 326 01:14:58,100 --> 01:14:59,500 Zevkle. 327 01:15:02,300 --> 01:15:04,000 İzin verirseniz? 328 01:15:06,800 --> 01:15:11,400 Afedersin kocam seninle dans etmek isterim. 329 01:16:26,300 --> 01:16:27,700 İzin verirseniz? 330 01:16:49,400 --> 01:16:51,300 Robert mı? 331 01:17:28,700 --> 01:17:30,500 Orada mısın 332 01:24:35,400 --> 01:24:37,200 Yorgunum. 333 01:25:09,400 --> 01:25:11,500 Beni yalnız bırakma. 334 01:25:39,800 --> 01:25:41,500 İşte buradayım. 335 01:25:43,100 --> 01:25:45,200 Beni öldürmek mi istiyorsun? 336 01:25:47,500 --> 01:25:50,200 Bak unutmadım. 337 01:26:15,200 --> 01:26:18,400 Şimdi beni öldürmek istiyorsun. seni sevdiğimi mi? 338 01:26:24,600 --> 01:26:27,000 Ama ben de seni seviyorum. 339 01:26:33,300 --> 01:26:35,200 Bu yüzden buradayız. 340 01:26:44,700 --> 01:26:48,000 Seni her zaman seveceğim, yemin ederim. 341 01:26:52,400 --> 01:26:54,800 Hayatımda ilk kez bu birine inanıyorum. 342 01:26:59,000 --> 01:27:01,000 Peki beni öldürebilir misin? 343 01:27:04,100 --> 01:27:06,000 Bu doğru mu? 344 01:27:08,600 --> 01:27:10,600 Sana yalan söylemek zorunda değilim. 345 01:27:11,800 --> 01:27:13,500 Hayır. 346 01:27:16,000 --> 01:27:17,800 Bu nedir? 347 01:27:18,300 --> 01:27:20,300 Üşüyorum. 348 01:27:23,500 --> 01:27:25,400 Üşüyor musun? 349 01:27:27,600 --> 01:27:30,800 Buna dayanamadım sevgilim. 350 01:27:34,300 --> 01:27:36,000 Bu içinizi ısıtacaktır. 351 01:27:41,200 --> 01:27:43,200 Bilmiyorsun seni ne kadar seviyorum. 352 01:27:46,000 --> 01:27:48,100 Ne kadar güzelsin. 353 01:27:53,600 --> 01:27:55,500 Bir bakayım. 354 01:28:01,400 --> 01:28:03,300 Bana bak. 355 01:28:08,200 --> 01:28:11,000 Sen tek kişisin kendi özgür iradesiyle gelen kişi. 356 01:28:16,100 --> 01:28:18,700 Bu son seferdi Birine inandım. 357 01:28:23,100 --> 01:28:24,900 Bu ihanettir. 358 01:28:28,600 --> 01:28:31,100 Evet hepsi yalan. 359 01:28:36,500 --> 01:28:38,200 Hayır. 360 01:28:49,300 --> 01:28:51,300 Bu doğruydu. 361 01:30:21,100 --> 01:30:22,800 Bana gerçeği söyle! 362 01:31:24,100 --> 01:31:25,900 Josef. 363 01:31:50,600 --> 01:31:52,200 Benim. 364 01:31:54,200 --> 01:31:55,500 Eva. 365 01:32:02,400 --> 01:32:03,700 Benden yüz çevirme. 366 01:32:06,600 --> 01:32:08,600 Gerçeği öğrenmek için sormayın! 367 01:32:23,500 --> 01:32:25,800 Bunu ben bile bilmek istemiyorum! 368 01:32:30,900 --> 01:32:33,800 Ve Eva gördüğünde, 369 01:32:34,300 --> 01:32:37,100 ağacın yenmesi güzeldi 370 01:32:37,900 --> 01:32:40,500 ve ağaç arzu edilir 371 01:32:41,300 --> 01:32:44,700 birini bilge kıldığın için... 372 01:32:45,600 --> 01:32:50,200 Meyveyi aldı ve yedi. 373 01:32:50,700 --> 01:32:56,800 Ve şunu da verdim/i> kocasına gitti ve o da yemek yedi. 374 01:34:03,100 --> 01:34:07,000 Ve ikisinin de gözleri. açıldı, 375 01:34:08,800 --> 01:34:11,800 ve çıplak olduklarını gördüler. 376 01:34:14,700 --> 01:34:19,400 Ve duydular Tanrı'nın sesi 377 01:34:20,100 --> 01:34:24,700 cennette yürümek günün serinliğinde. 378 01:34:28,100 --> 01:34:37,200 Ve adam ve karısı saklandılar Rabbin varlığı 379 01:34:39,200 --> 01:34:47,000 meyve ağaçlarının arasında cennetin.